Point the IDE dev settings at the shared Infrastructure stack

appsettings.Development.json still targeted Musify's old own Postgres
(port 59000) with the superuser, the default RabbitMQ vhost as guest and
the admin S3 keys. They now use Infrastructure's dev ports and Musify's
own dev credentials (role, vhost and S3 identity), the same defaults as
deploy/.env.example.

The API's non-secret Zitadel settings (issuer, metadata, endpoints) move
there too, so user-secrets only need the per-machine client id.

backend/Hosts/Musify.Api/appsettings.Development.json

@@ -6,21 +6,26 @@
         }
     },
     "Authentication": {
+        "MetadataAddress": "http://host.docker.internal:8080/.well-known/openid-configuration",
+        "IssuerAddress": "http://host.docker.internal:8080",
+        "AuthorizationEndpoint": "http://host.docker.internal:8080/oauth/v2/authorize?prompt=login",
+        "TokenEndpoint": "http://host.docker.internal:8080/oauth/v2/token",
+        "ScalarRedirectUri": "http://localhost:5111/scalar/",
         "Scopes": [ "openid", "profile", "email" ],
         "RequireHttpsMetadata": false
     },
     "Database": {
-        "ConnectionString": "Host=localhost;Port=59000;Database=musify_db;Username=postgres;Password=postgres"
+        "ConnectionString": "Host=localhost;Port=5432;Database=musify_db;Username=musify;Password=musify"
     },
     "MassTransit": {
-        "Address": "rabbitmq://localhost:5672",
-        "Username": "guest",
-        "Password": "guest"
+        "Address": "rabbitmq://localhost:5672/musify",
+        "Username": "musify",
+        "Password": "musify"
     },
     "InfrastructureStorage": {
         "Address": "http://localhost:8333",
-        "AccessKey": "admin_access_key",
-        "SecretAccessKey": "admin_secret_key",
+        "AccessKey": "musify_access_key",
+        "SecretAccessKey": "musify_secret_key",
         "ForcePathStyle": true,
         "UseHttp": true
     },

backend/Hosts/Musify.Worker/appsettings.Development.json

@@ -6,20 +6,20 @@
         }
     },
     "Database": {
-        "ConnectionString": "Host=localhost;Port=59000;Database=musify_db;Username=postgres;Password=postgres"
+        "ConnectionString": "Host=localhost;Port=5432;Database=musify_db;Username=musify;Password=musify"
     },
     "MassTransit": {
-        "Address": "rabbitmq://localhost:5672",
-        "Username": "guest",
-        "Password": "guest"
+        "Address": "rabbitmq://localhost:5672/musify",
+        "Username": "musify",
+        "Password": "musify"
     },
     "OpenTelemetry": {
         "OtlpEndpoint": "http://localhost:4317"
     },
     "InfrastructureStorage": {
         "Address": "http://localhost:8333",
-        "AccessKey": "admin_access_key",
-        "SecretAccessKey": "admin_secret_key",
+        "AccessKey": "musify_access_key",
+        "SecretAccessKey": "musify_secret_key",
         "ForcePathStyle": true,
         "UseHttp": true
     },