Typing in the search box navigated on every pause, so single letters and
round-trips back to the same term each triggered a full YouTube search and a
new grid of covers. The debounce is longer, a term identical to the current
one no longer navigates, YouTube is only queried past a minimum length, and
the infinite scroll waits until the sentinel is closer before pulling a page.
Updates the compose build context, the Dockerfile header, the package
name and the docs. The compose service and container keep the name
frontend/musify-frontend, since nginx routes to http://frontend:3000.
The source files also carry the first prettier pass, so the rename and
the reformat land together for them.