Titles were capped at 50 characters and the YouTube provisioner silently cut them there, which mangles anything with a feature or a remix suffix. Albums are about to make that far more visible, so the column now holds 200.